The framework
Legal notice and privacy
Who publishes this site, what happens to your data, and how to take it back.
The French version of this page prevails.
Site publisher
This site is published by Dimitri Aigle in a personal capacity.
Nothing is sold on this site. The services, training and products presented here are sold and invoiced by TAFRAP Studio, a French single-shareholder simplified joint-stock company (SASU) based in Sainte-Rose (Guadeloupe), on its website tafrap.fr.
Location: Sainte-Rose, Guadeloupe (971)Contact: contact@dimitriaigle.fr
Hosting
This site is hosted on a virtual private server (VPS) located in France.
“What’s holding you back?” and contact forms
- Controller and recipient
- TAFRAP Studio, a single-shareholder simplified joint-stock company based in Sainte-Rose (Guadeloupe), which receives your messages in order to reply.
- Data sent
- Your email, your message and, if you gave them, your first name and the reason for your message.
- Purpose
- Replying to you. If your message leads to a project, the quote is then handled on tafrap.fr.
- Legal basis
- Your consent (GDPR art. 6.1.a), given by ticking the box “I agree that TAFRAP Studio processes my message in order to reply to me”. Without it, the message is not sent.
- Retention period
- The one TAFRAP Studio states on tafrap.fr: “Requests that lead nowhere are deleted at the latest three years after the last exchange.”
- Delivery
- Messages arrive in the request tracking tool of TAFRAP Studio. If it is unavailable, they are sent by email to Dimitri Aigle, on behalf of TAFRAP Studio.
- Withdrawing your consent
- You can withdraw your consent at any time, without affecting what has already been done, and ask for your message to be deleted by writing to contact@dimitriaigle.fr.
TAFRAP Studio privacy policy (tafrap.fr, in French, new tab)
Personal data & cookies (GDPR)
Data collected
This site may collect the following data:
- Google Analytics 4 (GA4): Anonymized audience measurement (pages visited, session duration, country). Enabled only after explicit consent. No data that could identify a visitor is sent to Google.
- Newsletter (Listmonk): Email address provided voluntarily through the subscription form. Used exclusively to send the “Dim’s Build” newsletter.
Cookies
A single preference cookie (cookie_consent) is stored in your browser (localStorage) to remember your choice about Google Analytics. It is not shared with third parties and does not expire automatically.
If you accepted analytics, Google Analytics sets its own cookies (_ga, _ga_*) which are subject to Google’s privacy policy.
Legal basis
Processing is based on your consent (art. 6.1.a GDPR). You can withdraw it at any time by clearing your browser’s localStorage or by contacting us at the address below.
Your rights
In accordance with the GDPR and the French Data Protection Act, you have the following rights over your data: access, rectification, erasure, objection, portability and restriction of processing.
To exercise these rights or ask a question: contact@dimitriaigle.fr.
In case of a dispute, you can contact the CNIL.
Intellectual property
All the content of this site (texts, articles, source code, graphics) is the exclusive property of Dimitri Aigle, unless stated otherwise. Any partial or total reproduction is prohibited without prior authorization.
Last updated: